Người ta thường nghe nói đến học thêm môn toán, môn anh hay môn văn chứ thực ra chưa ai nghĩ đến học thêm môn thể dục cả. Thế mà ở thành phố RIo có một ông thầy đã làm được điều đó. Đương nhiên chỉ có kẻ ngu mới nghĩ đấy là học thêm. Thực ra tất cả chỉ là ngụy trang cho mối tình thầy trò của tên thầy giáo và cô nữ sinh trẻ tuổi. Chuyện tình thầy trò vốn không được hoan nghênh cho lắm. Mọi người mà biết được thì tên thầy giáo kia chắc chắn sẽ bị đuổi việc. Thế nên gã ta mới nghĩ ra chiêu trò kỳ lạ này. Còn cô học trò kia cũng vô cùng phối hợp, cô là học sinh đầu tiên thị trượt môn thể dục…