Cô nàng ở cuối phố chính là mục tiêu theo dõi của Torai – một tên thám tử dâm dê. Hắn nhận tiền của chồng cô để chụp trộm ảnh, theo dõi xem cô nàng này có ngoại tình hay không. Và khi có bằng chứng thì chả hiểu cô vợ trẻ này làm sao mà biết được việc mà Torai đang làm. Cô ta đến tìm thằng torai, muốn dùng một số tiền lớn để mua lại toàn bộ số ảnh. Nhưng vì chữ tín, Torai không thế phản bội khách hàng được. Cô nàng thấy Torai cứng quá, đành chuyển sang dùng chiếu khác. Cô tự cởi quần áo ra, xem xem thằng cu em dưới đũng quần của Torai có cứng như lòng tự trọng nghề nghiệp kia hay không…